Marianna Ludi, Palliative Care und Begleitung